Korean EPS (Employment Permit System) को नेपाली परिभाषा:

कोरियन EPS एक रोजगार अनुमति प्रणाली हो जस अन्तर्गत दक्षिण कोरिया सरकारले विदेशी श्रमिकहरुलाई कोरिया जान र काम गर्न अनुमति दिन्छ। यस प्रणालीको उद्देश्य दक्षिण कोरियामा श्रमिकको अभाव पूरा गर्नु हो, विशेष गरी ती उद्योगहरूमा जहाँ स्थानीय श्रमिकको उपलब्धता कम छ।

EPS (Employment Permit System) मार्फत नेपाली नागरिकलाई पनि कोरियामा काम गर्नको लागि वर्क परमिट प्राप्त गर्नको लागि प्रक्रिया र योग्यताका आधारमा आवेदन दिन सकिन्छ। यसले कोरियामा काम गर्न इच्छुक विदेशी श्रमिकहरूको लागि एक वैधानिक र संरचित मार्ग प्रदान गर्छ।

यस प्रणाली अन्तर्गत श्रमिकहरूले कोरिया जाने पूर्व प्रक्रिया, भाषा परीक्षा, र स्वास्थ्य जाँच पास गर्नु आवश्यक हुन्छ।